Ten artykuł jest dostępny również w językach:

Europa odpowiada dolarowi w batalii o cyfrowe euro, którą już przegrywa
23 czerwca 2026 roku wpływowa Komisja Gospodarcza i Monetarna (ECON) Parlamentu Europejskiego zagłosowała za przyspieszeniem prac nad cyfrowym euro, kończąc trzy lata wewnętrznego impasu między Europejskim Bankiem Centralnym (EBC) a europejskim sektorem bankowości prywatnej.
Głosowanie zostało przedstawione nie jako decyzja w zakresie polityki pieniężnej, lecz jako akt geopolitycznej samoobrony.
Markus Ferber, rzecznik ds. gospodarczych konserwatywnej Europejskiej Partii Ludowej, nazwał je „geopolityczną koniecznością”, dodając: „Nie możemy już dłużej akceptować faktu, że płatności cyfrowe są w dużej mierze uzależnione od dobrej woli kilku zagranicznych dostawców”.
Przewodnicząca komisji Aurore Lalucq nazwała je „historycznym dniem dla Europy”.
Geopolityka cyfrowego euro stojąca za tym głosowaniem jest prosta.
Same Visa i Mastercard obsługują niemal dwie trzecie wszystkich płatności kartą w strefie euro. Europa jest uzależniona od dostawców ze Stanów Zjednoczonych praktycznie we wszystkich przypadkach użycia płatności cyfrowych, od handlu elektronicznego po przelewy między osobami fizycznymi.
Projekt trafia teraz pod głosowanie plenarne całego parlamentu na początku lipca, a następnie do negocjacji z państwami członkowskimi UE, z planowanym uruchomieniem w 2029 roku, jeśli ustawodawstwo zostanie przyjęte w tym roku.
Moment nie jest przypadkowy. Głosowanie odbyło się zaledwie kilka godzin po tym, jak Senat Stanów Zjednoczonych przegłosował czteroletni zakaz emisji cyfrowej waluty banku centralnego (CBDC) przez Rezerwę Federalną, co pokazuje, że Waszyngton obrał dokładnie odwrotny kurs.
Europa buduje kontrolowaną przez rząd walutę cyfrową, aby walczyć z dominacją dolara. Stany Zjednoczone rozszerzają dominację dolara za pośrednictwem prywatnych stablecoinów.
Stronę amerykańską omówiliśmy w naszym artykule z 17 maja poświęconym cyfrowej dominacji dolara. Europa oficjalnie odpowiedziała.
Dlaczego teraz: lekcja z Rosji, cła Trumpa i podatność kontynentu
Cyfrowe euro jest w fazie rozwoju od 2021 roku, lecz przez lata pozostawało w zastoju, gdyż europejskie banki lobbowały przeciwko niemu, obawiając się odpływu depozytów i utraty przychodów.
Dwa wydarzenia przełamały impas.
Po pierwsze, gdy Visa i Mastercard zawiesiły działalność w Rosji po inwazji na Ukrainę, europejscy decydenci obserwowali w czasie rzeczywistym, co się dzieje, gdy infrastruktura płatnicza kontynentu jest kontrolowana przez zagraniczne firmy.
Rosyjskie karty przestały działać za granicą. Cyfrowe portfele przestały funkcjonować. Całe społeczeństwo z dnia na dzień zostało odcięte od handlu międzynarodowego.
Europejscy ministrowie finansów wyciągnęli jeden wniosek: gdyby Waszyngton kiedykolwiek nałożył takie same sankcje na Europę, to samo mogłoby się tam wydarzyć.
Po drugie, powrót Donalda Trumpa (@realDonaldTrump) do Białego Domu, jego cła na towary europejskie oraz agresywnie proamerykańska agenda rynków kapitałowych skłoniły europejskich urzędników do traktowania infrastruktury finansowej jako strategicznej podatności.
Wykluczenie największych rosyjskich banków z systemu SWIFT dowiodło, że dostęp do globalnego systemu finansowego może zostać cofnięty z dnia na dzień decyzją polityczną Zachodu.
Nie są to obawy teoretyczne. Są to wnioski wyciągnięte z rzeczywistej europejskiej wojny.
Konsorcjum dziewięciu głównych europejskich banków, w tym ING, UniCredit i SEB, buduje również denominowany w euro stablecoin w ramach regulacji MiCA, dodając równoległą warstwę opartą na blockchainie do dążenia do suwerenności.
Czym naprawdę jest cyfrowe euro i niebezpieczeństwo dla prywatności, o którym nikt nie mówi
Cyfrowe euro nie jest kryptowalutą.
Jest to cyfrowa waluta banku centralnego (CBDC), emitowana bezpośrednio przez Europejski Bank Centralny (EBC), posiadająca pełny status prawnego środka płatniczego fizycznego banknotu euro.
W ramach zatwierdzonego systemu konsumenci przechowują cyfrowe euro w portfelu wspieranym przez EBC, który można wykorzystywać zarówno do płatności online, jak i offline.
Wersja offline umożliwia płatności między telefonami bez połączenia z internetem, zapewniając prywatność zbliżoną do gotówki, która uniemożliwia nawet EBC podgląd tego, co obywatele kupują.
Ta funkcja została dodana specjalnie w odpowiedzi na silny, powszechny strach Niemców przed finansową inwigilacją ze strony rządu.
Te obietnice dotyczące prywatności wymagają poważnej weryfikacji.
Rządy zawsze obiecują, że narzędzia inwigilacji będą wykorzystywane wyłącznie do deklarowanych celów.
Chiny obiecywały to samo w odniesieniu do swojego systemu kredytu społecznego, zanim stał się on narzędziem karania obywateli za kupowanie niewłaściwych produktów, podróżowanie w niewłaściwe miejsca lub wyrażanie niewłaściwych opinii.
W pełni cyfrowa waluta kontrolowana przez rząd tworzy infrastrukturę, która po zbudowaniu może być modyfikowana przez przyszłe rządy.
Wystarczy powiązać portfel cyfrowego euro z obowiązkową weryfikacją wieku w mediach społecznościowych, do czego unijny akt o usługach cyfrowych już zmierza, a powstanie system, w którym wydatki, tożsamość online i aktywność polityczna są możliwe do prześledzenia z jednego węzła kontrolowanego przez rząd.
To nie jest science fiction.
Wielka Brytania już działa w ramach najbardziej agresywnego systemu inwigilacji mowy w świecie zachodnim.
Tylko w 2023 roku ponad 12 000 osób zostało aresztowanych za wypowiedzi w internecie na podstawie ustawy o złośliwej komunikacji oraz ustawy o komunikacji, co oznacza ponad 30 aresztowań dziennie i wzrost o 121 proc. od 2017 roku.
Przeprowadzano naloty o świcie na osoby udostępniające memy o imigracji.
Mężczyzna z Yorkshire został aresztowany po opublikowaniu zdjęcia, na którym trzyma legalną strzelbę podczas wakacji na Florydzie.
Prywatne wiadomości WhatsApp i e-maile były wykorzystywane jako dowody w sprawach o naruszenie przepisów dotyczących mowy.
Kobieta trafiła do więzienia na 15 miesięcy za komentarz na Facebooku podczas zamieszek w Southport w 2024 roku.
JD Vance (@JDVance) publicznie stwierdził, że wolność słowa w Wielkiej Brytanii jest zagrożona.
Wielka Brytania nie ma jeszcze cyfrowej waluty banku centralnego. Wyobraźmy sobie ten sam rząd z możliwością zamrożenia cyfrowego portfela za opublikowanie niewłaściwej opinii.
Obietnice EBC dotyczące prywatności z czerwca 2026 roku są równie wiarygodne jak wszystkie rządowe obietnice prywatności w historii.
BRICS, juan i prawdziwy strach świata przed dolarem
Cyfrowe euro to nie jedyne wyzwanie dla dominacji dolara w 2026 roku.
W naszym artykule na temat walutowych alternatyw BRICS omówiliśmy, w jaki sposób Rosja, Chiny i ich partnerzy aktywnie dążą do budowy systemów płatności omijających dolara na każdym szczycie SPIEF i każdym spotkaniu ministerialnym BRICS od 2022 roku.
Ambicje Chin nie sprowadzają się jedynie do ułatwienia płatności transgranicznych.
Chodzi o promowanie międzynarodowego użycia juana i budowę równoległego systemu finansowego kontrolowanego przez Pekin, a nie przez Waszyngton.
Cyfrowy juan, już działający na rynku krajowym, jest testowany do użytku transgranicznego w Azji Południowo-Wschodniej, na Bliskim Wschodzie i w części Afryki.
Rosja ogłosiła, że cyfrowy rubel będzie operacyjny do września 2026 roku.
Sieć płatnicza BRICS, choć daleka od gotowości do rywalizacji ze SWIFT, jest aktywnie rozwijana.
Prawdziwy strach napędzający te inicjatywy nie jest abstrakcyjnym antyamerykanizmem. Jest nim precedens SWIFT.
Gdy Waszyngton i jego sojusznicy odcięli największe rosyjskie banki od globalnego systemu komunikatów bankowych SWIFT po inwazji na Ukrainę, pokazali, że dostęp do całej globalnej infrastruktury finansowej może zostać odcięty decyzją polityczną Zachodu.
Dla krajów obawiających się, że pewnego dnia mogą znaleźć się po złej stronie polityki zagranicznej USA, budowanie alternatywnych systemów jest racjonalną polisą ubezpieczeniową, bez względu na to, jak powolne i niedoskonałe pozostają te systemy.
Dominacja dolara to nie tylko kwestia preferencji ekonomicznych. Jest to forma władzy, którą Waszyngton wykazał gotowość do wykorzystania.
Geopolityka cyfrowego euro w 2026 roku nabiera większego sensu, gdy patrzy się na nią w tym świetle.
Odpowiedź Stanów Zjednoczonych: dlaczego dolar już wygrywa
Oto centralna ironia geopolityki cyfrowego euro.
Podczas gdy Europa spędza lata i tysiące milionów euro na budowaniu kontrolowanej przez rząd waluty, by walczyć z dominacją dolara, Stany Zjednoczone rozszerzają tę dominację za pośrednictwem prywatnych stablecoinów, których rządy nie mogą łatwo zakazać ani zablokować.
Tether (USDT) i Circle (USDC) kontrolują już 90% rynku stablecoinów wartego 310 000 mln dolarów, przy czym 98% wszystkich stablecoinów jest powiązanych z dolarem amerykańskim, co udokumentowaliśmy w naszym artykule z 17 maja.
Ustawa GENIUS Act Trumpa, podpisana w lipcu 2025 roku, wprost określa ekspansję stablecoinów jako strategiczne narzędzie służące utrwaleniu globalnej dominacji dolara i podtrzymaniu popytu na amerykański dług skarbowy.
Każdy nowy stablecoin wymaga rezerw dolarowych.
Oznacza to, że każdy nowy użytkownik w Lagos, Buenos Aires czy Dżakarcie, który otwiera portfel Tether, pośrednio kupuje amerykański dług, dobrowolnie, bez przymusu i bez rządowej biurokracji zarządzającej jego portfelem.
Senat Stanów Zjednoczonych zagłosował 22 czerwca, dzień przed europejskim głosowaniem nad cyfrowym euro, za czteroletnim zakazem emisji CBDC przez Rezerwę Federalną, właśnie dlatego, że Waszyngton nie potrzebuje takiego rozwiązania.
Prywatne amerykańskie stablecoiny już wykonują to zadanie szybciej, taniej i bez politycznych tarć.
Europa planuje uruchomienie pilotażowego testu cyfrowego euro w 2027 roku, a pierwszą emisję do 2029 roku.
Do tego czasu Tether i Circle wprowadzą do obiegu na rynkach wschodzących, do których Europa ma nadzieję dotrzeć, setki tysięcy milionów więcej.
Dolar nie potrzebował rządowego programu. Po prostu przeszedł do formy cyfrowej. A świat podążył za nim.
America First znów wygrywa, tym razem bez oddania jednego strzału.



